ืืื ืืกืคืืจืืืื ืืืืืื ืื ืฉื ืืืกื ืงืืืกื ืฉืืืืงืื ืงืจืืื ืืืื ืืขืืืชืื ืฉืื ืืืฉืจืื ืืืกืืื ืืขืืื, ืื ื ืืืื ืืื ืืืืฉืคืืืชืืื ืื ืืืื ืฉืื ืืฉื ื ืืืื. ืื ื ืืงืืืื ืื ืืฉื ื ืืืืฉื ืชืืื ืขืืื ืืจืืืืช, ืฉืืื ืืฉืืื ืืฉื ืืื ืืฉืื ืืคืืืฉ, ืืืงืจ, ืืืืง ืืื ืฉืง ืืื ืืช ืืฉื ื ืฉืื. ืืืื ืฉืืืื ืืฉื ื ืืืื. ืืืก, ืืื ืฉื ืืืืื.
To the athletes and coaches of West Coast Shotokan Karate and to all my colleagues in Israel and around the world, I wish you and your family a Merry Christmas and a happy new year. We hope that the new year will bring us health, happiness and peace and that we will be able to meet, visit grandparents, hug and kiss each other once again. Happy holidays and a happy new year.
Oss, Hanshi Avitan.
